«Մուտք / ելք», «զեղչեր». Ռուսաստանում գովազդային ցուցանակները կլինեն միայն ռուսերենով

Ռուսաստանում հանրային տարածքներում ռուսաց լեզվի պաշտպանության մասին օրենքն ուժի
մեջ կմտնի 2026 թվականի մարտի 1-ին, ըստ որի՝ ցուցանակները պարտադիր պետք
է թարգմանվեն ռուսերեն
։ Այս մասին ՌԻԱ Նովոստիին հայտնել է Պետդումայի մշակույթի
կոմիտեի ղեկավար Օլգա Կազակովան։

 

Սպառողների իրավունքների պաշտպանության մասին» օրենքում լրացումներ
են կատարվել, որոնք վերաբերում են ցուցանակների, ցուցիչների և ցուցանակների վրա հանրային
ծանոթացման համար տեղադրված տեղեկատվությանը։

 

Այնպիսի ցուցիչներ, ինչպիսիք են «բաց / փակ», «մուտք
/ ելք»
, «վաճառք», «գին», «զեղչեր» կամ «դրամարկղ»
բառերը, պարտադիր պետք է լինեն ռուսերենով։

 

«Անհրաժեշտության դեպքում այն կարելի է կրկնօրինակել Ռուսաստանի
Դաշնության ժողովուրդների լեզուներով
։ Թարգմանությունը օտար լեզուներով
նույնպես չի արգելվում, եթե դրա անհրաժեշտությունը կա։

 

Կազակովան հստակեցրել է, որ փոփոխությունները չեն վերաբերել ապրանքային
նշաններին և ֆիրմային անվանումներին
, և այդ հարցերը, ինչպես նախկինում, կարգավորվում
են ՌԴ Քաղաքացիական օրենսգրքով։

Leave a Comment