17 փետրվարի, 2026թ.
Սույն թվականի փետրվարի 17-ին Բաքվի ռազմական դատարանը մեղադրական որոշում կայացրեց Ռուբեն Վարդանյանի նկատմամբ՝ նրան դատապարտելով քսան տարվա ազատազրկման: Այս վճիռն անկախ և անաչառ դատական գործընթացի արդյունք չէ, այլ քաղաքական նկատառումներով պայմանավորված վարույթի կանխատեսելի հետևանք՝ ամբողջությամբ անհամատեղելի արդար դատաքննության երաշխիքների հետ։
Որպես նրա իրավաբանական թիմի ներկայացուցիչներ՝ մենք հայտարարում ենք, որ այս դատավճիռն իրավաբանորեն անհիմն է։
Դատավարությունն ի սկզբանե ընթացել է և՛ Ադրբեջանի ներքին օրենսդրության, և՛ այդ երկրի միջազգային պարտավորությունների լուրջ և համակարգային խախտումներով: Դատարանը չի բավարարել Քաղաքացիական և քաղաքական իրավունքների միջազգային դաշնագրով և Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայով երաշխավորված անկախության և անկողմնակալության պահանջներին: Մեղադրանքների ձևակերպումը և էությունը խաթարել են անմեղության կանխավարկածը։
Պաշտպանական կողմը զրկված է եղել գործի նյութերին պատշաճ ծանոթանալու հնարավորությունից՝ ունենալով խիստ անբավարար ժամանակ նյութերի ուսումնասիրման համար։ Բազմիցս խոչընդոտվել են միջնորդություններ անելու և արդարացնող ապացույցներ ներկայացնելու փորձերը։ Պարոն Վարդանյանին չի տրամադրվել իր կողմից ընտրված փաստաբանի հետ լիարժեք աշխատելու հնարավորություն։ Սրանք ընթացակարգային խախտումներ չեն և ուղղակիորեն զրկել են Վարդանյանին արդյունավետ պաշտպանություն իրակականացնելու հիմնարար իրավունքից։
Դատավարության կողմերի հավասարության սկզբունքը չի գործել։ Պարոն Վարդանյանին չի տրվել իրեն առաջադրված մեղադրանքներն իրավասու, անկախ ու անաչառ դատարանում վիճարկելու իրական հնարավորություն: Նման հանգամանքներում դատավճիռն անկողմնակալ լինել չի կարող։
Մեղադրանքների բնույթն ավելի է ընդգծում մեղադրանքի քաղաքական էությունը։ Պարոն Վարդանյանը քրեական պատասխանատվության է ենթարկվել ոչ թե ապացուցված անհատական արարքների, այլ Արցախի/Լեռնային Ղարաբաղի ինստիտուտների հետ քաղաքական ներգրավվածության ու հանրային ծառայության համար: Ժամանակակից քրեական օրենսդրությունը, և՛ ներպետական, և՛ միջազգային, թույլ չի տալիս քրեականացնել ինքնությունը, քաղաքական պատկանելությունը կամ կառավարման հաստատությունների հետ առնչությունը՝ առանց կոնկրետ և ապացուցված հանցավոր գործողությունների։
Այս բոլոր խախտումների ամբողջությունը հանգեցնում է անխուսափելի եզրահանգման. Ռուբեն Վարդանյանին զրկել են արդար դատաքննության իրավունքից՝ բոլոր ասպեկտներով: Նրա դատապարտումն արտահայտում է Լեռնային Ղարաբաղի էթնիկ հայերի նկատմամբ իրականացվող քաղաքականության օրինաչափությունը և խորը մտահոգություններ է առաջ բերում իրավունքի գերակայության վերաբերյալ։ Հետևաբար այս դատավարությունը ևս, ինչպես մյուս տասնհինգ հայերի նկատմամբ վերջերս ավարտված դատավարությունը, ապօրինի է:
Կոչ ենք անում միջազգային կազմակերպություններին, մարդու իրավունքների պաշտպանության մեխանիզմներին և պատասխանատու կառավարություններին` անհապաղ և կոնկրետ քայլեր ձեռնարկել պարոն Վարդանյանի և Բաքվում պահվող և ապօրինի դատապարտված մյուս հայերի իրավունքները պաշտպանելու և նրանց ազատ արձակումն ապահովելու համար: Քաղաքական դրդապատճառներով հետապնդումների նորմալիզացումը սպառնում է ոչ միայն շահագրգիռ անձանց, այլև միջազգային իրավակարգի հեղինակությանը։
Սիրանուշ Սահակյան, «Միջազգային և համեմատական իրավունքի կենտրոնի» ղեկավար, ՄԻԵԴ-ում հայ գերիների շահերի ներկայացուցիչ
Եղիշե Կիրակոսյան, «Equity Law Partners» իրավաբանական ընկերության կառավարող գործընկեր
Տարոն Սիմոյան, ELL PARTNERSHIP իրավաբանական ընկերության հիմնադիր գործընկեր
[ENG] Statement by Ruben Vardanyan’s Legal Team
On February 17, the military court in Baku sentenced Ruben Vardanyan to 20 years of imprisonment. This verdict was not the product of an independent and impartial judicial process. It was the foreseeable outcome of proceedings driven by political considerations and fundamentally incompatible with the standards of a fair trial.
As his legal representatives, we state unequivocally that this conviction is legally unsustainable.
From the outset, the proceedings were marred by serious and systemic violations of both Azerbaijan’s domestic law and its binding international obligations. The tribunal failed to meet the requirements of independence and impartiality guaranteed under the International Covenant on Civil and Political Rights and the European Convention on Human Rights. The presumption of innocence was compromised by the framing and substance of the charges.
The defense was denied meaningful access to the case file, afforded grossly inadequate time to examine extensive materials, and repeatedly obstructed in submitting motions and presenting exculpatory evidence. Mr. Vardanyan was not granted full and independent access to legal counsel of his own choosing. These violations were not procedural irregularities; they directly deprived him of his fundamental right to prepare and present an effective defense.
The adversarial character of the proceedings was effectively dismantled. Mr. Vardanyan was not provided a genuine opportunity to contest the charges before a competent, independent, and impartial tribunal. In such circumstances, the integrity of the verdict cannot be maintained.
The nature of the charges further underscores the political character of the prosecution. Mr. Vardanyan has been held criminally liable not on the basis of individualized conduct established beyond reasonable doubt, but for political engagement and public service associated with Artsakh / Nagorno Kharabakh institutions. Contemporary criminal law, whether domestic or international, does not permit the criminalization of identity, political affiliation, or participation in governance structures absent specific and proven criminal acts.
The cumulative effect of these violations leads to one unavoidable conclusion: Ruben Vardanyan was denied a fair trial in any meaningful sense of that term. His conviction reflects a broader pattern affecting ethnic Armenians from Nagorno-Karabakh and raises profound concerns for the rule of law. Therefore, this trial, like the recently concluded trial against the other fifteen Armenians, is unlawful.
We call upon international organizations, human rights mechanisms, and responsible governments to take immediate and concrete steps to protect the rights of Mr. Vardanyan and the other Armenians unlawfully convicted and held in Baku, and to secure their release. The normalization of politically motivated prosecutions threatens not only the individuals concerned but the credibility of the international legal order itself.
Siranush Sahakyan, the director of the International and Comparative Law Center, Attorney at Law
Taron Simonyan, ELL Partnership Law Firm Founding Partner, Attorney at Law
Yeghishe Kirakosyan, Managing Partner, Equity Law Partners, Attorney at Law
[RUS] ЗАЯВЛЕНИЕ КОМАНДЫ ЮРИСТОВ РУБЕНА ВАРДАНЯНА
17 февраля 2026 года
Семнадцатого февраля Бакинский военный суд приговорил Рубена Варданяна к 20 годам лишения свободы. Вынесенный вердикт не был результатом независимого и беспристрастного юридического процесса. Однако это предсказуемый результат политически мотивированного разбирательства, в корне несовместимого со стандартами справедливого суда.
Мы как юридические представители Рубена Варданяна однозначно заявляем, что данный обвинительный приговор юридически необоснован.
С самого начала разбирательство было дискредитировано серьёзными и систематическими нарушениями как внутреннего законодательства Азербайджана, так и международных обязательств Азербайджанской Республики. Трибунал не выполнил требований независимости и беспристрастности, закреплённых Международным пактом о гражданских и политических правах и Европейской конвенцией о правах человека. Презумпция невиновности была подорвана формулировкой и содержанием предъявленных обвинений.
Стороне защиты был отказано в полноценном доступе к материалам дела, ей предоставили крайне мало времени для изучения большого объёма информации и неоднократно чинили препятствия в подаче ходатайств и представлении оправдательных доказательств. Господину Варданяну не был предоставлен полный и независимый доступ к юридической консультации по его собственному выбору. Всё это не просто процессуальные нарушения — Рубена Варданяна напрямую лишили его основополагающего права подготовить и представить эффективную защиту.
Слушание на основе состязательности было фактически отменено. Господину Варданяну не предоставили реальной возможности оспорить предъявленные обвинения перед компетентным, независимым и беспристрастным судом. В подобных условиях обеспечение процессуальной справедливости представляется невозможным. С учётом изложенного вынесенный вердикт не может быть признан легитимным.
Предъявленные обвинения лишь подчёркивают политический характер преследования Рубена Варданяна. Он был привлечён к уголовной ответственности не на основании совершённых им и неоспоримо доказанных деяний, а за его политическую деятельность и государственную службу, связанную с институциями Арцаха/Нагорного Карабаха. Современное уголовное право, как внутреннее, так и международное, не допускает криминализации идентичности, политической принадлежности или участия в структурах управления без конкретных и доказанных преступных деяний.
Все эти нарушения в совокупности дают основание для единственного неизбежного вывода: Рубену Варданяну было отказано в справедливом судебном разбирательстве во всех смыслах этого слова. Его осуждение отражает более широкую тенденцию касательно этнических армян из Нагорного Карабаха и вызывает серьёзные опасения за верховенство закона. Таким образом, этот судебный процесс, как и недавно завершившийся процесс против других пятнадцати армян, является незаконным.
Мы призываем международные организации, механизмы по защите прав человека и ответственные правительства принять незамедлительные и конкретные меры для защиты прав Рубена Варданяна и других армян, незаконно осуждённых и удерживаемых в Баку, а также обеспечить их освобождение. Нормализация политически мотивированных судебных преследований угрожает не только отдельным лицам, но и авторитету самого международного правопорядка.
— Сирануш Саакян, адвокат, доктор юридических наук, представитель армянских военнопленных в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ), директор Центра международного и сравнительного права
— Егише Киракосян, адвокат, доктор юридических наук, управляющий партнёр, Equity Law Partners
— Тарон Симонян, адвокат, доктор юридических наук, учредитель – партнёр ELL PARTNERSHIP