Նախկին քաղաքապետի միջամտությունը առաջարկում է առևտրի վերաբերյալ նրա մտածողության ամենաբացահայտիչ պատկերացումներից մեկը։
ԼՈՆԴՈՆ — Մեծ Մանչեստրի քաղաքապետ լինելով՝ Էնդի Բըրնհեմն ավելի շատ ժամանակ էր ծախսում ավտոբուսների, քան երկկողմ առևտրի մասին մտածելու վրա։
Սակայն այս թեմայի վերաբերյալ նրա մի քանի հրապարակային ելույթներից մեկը տեղի է ունեցել չորս տարի առաջ՝ Վեստմինստերից հարյուրավոր մղոններ հեռավորության վրա և նույնիսկ ավելի հյուսիս, քան իր սիրելի Մանչեստերը։
2022 թվականի ապրիլին Աբերդինում Մեծ Բրիտանիա-ԱՄՆ առևտրային երկխոսության ժամանակ Բըրնհեմը միակ բրիտանացի քաղաքապետն էր, որը միացավ նախարարներին, պաշտոնյաներին, բիզնես առաջնորդներին և արհմիություններին, որպեսզի քննարկի, թե ինչպիսին պետք է լինի տրանսատլանտյան առևտուրը Brexit-ից հետո դարաշրջանում։
Նրա միջամտությունը առաջարկում է առևտրի վերաբերյալ նրա մտածողության ամենաբացահայտիչ պատկերացումներից մեկը՝ մի թեմա, որը նա անհնար կհամարի անտեսել այսօրվա լարված աշխարհաքաղաքական ճգնաժամի պայմաններում։
Բըրնհեմը, կարծես, հարազատ հոգի է գտել Քեթրին Թայի՝ ԱՄՆ նախկին առևտրային ներկայացուցչի՝ ԱՄՆ նախագահ Ջո Բայդենի օրոք, մեջ, որը պաշտպանում էր առևտրի նկատմամբ ավելի աշխատողների վրա կենտրոնացած մոտեցումը։
Բըրնհեմը «շատ կենտրոնացած էր այն բաների վրա, որոնց վրա կենտրոնացած էր Քեթրին Թայը, այդ թվում՝ աշխատանքային հարցերի և աշխատողների վրա», – ասել է ԱՄՆ առևտրային առևտրի և տրանսպորտային միջոցների առևտրի դեպարտամենտի (USTR) գրասենյակի նախկին պաշտոնյան, որը, ինչպես այս հոդվածում մեջբերված մյուսները, անանունության իրավունք է ստացել՝ գաղտնի քննարկումների մասին ազատորեն խոսելու համար։ «Ինչպե՞ս կարող են առևտրային համաձայնագրերը աշխատել աշխատողների համար։ Ինչպե՞ս կարող ենք դրանք ավելի լավը դարձնել»։
Մեկ այլ մասնակից հիշեցրել է, որ Բըրնհեմը «աջակցում էր աշխատողների իրավունքների նկատմամբ հարգանքը խթանող առևտրային քաղաքականությանը, գլոբալ մատակարարման շղթաների կարգավորմանը և առևտրային բանակցություններում արհմիությունների մասնակցությանը»։
Հավանաբար զարմանալի չէ, որ Բըրնհեմը երկար չէր կարող հեռու մնալ իր սիրելի ձիուց։
Քաղաքապետը «շատ կենտրոնացած էր տրանսպորտային միջոցների, էլեկտրական ավտոբուսների և նմանատիպ բաների վրա», – հավելել է ԱՄՆ առևտրային առևտրի դեպարտամենտի նախկին պաշտոնյան։
Չորս տարի անց միջազգային առևտուրն այժմ ուղղակիորեն ընկնում է Բըրնհեմի վարչապետի լիազորությունների շրջանակում, այն ժամանակ, երբ Մեծ Բրիտանիան պայքարում է ԱՄՆ-ի հետ անկայուն հարաբերությունների և ԵՄ-ի հետ շարունակական «վերագործարկման» դեմ, միաժամանակ մատների ծայրերով շարժվելով դեպի Չինաստան։
Ներքին առաջնահերթություններ
Վաղ նշանները ցույց են տալիս, որ Բըրնհեմի առևտրային օրակարգը կձևավորվի նրանով, թե ինչպես կարող է առևտուրը աջակցել նրա ներքին առաջնահերթություններին, ներառյալ արդյունաբերական հզորությունների վերականգնումը և աճի տարածումը Լոնդոնից և Հարավարևելյան մասից դուրս։
Երկուշաբթի կեսօրին թիվ 10-ի դիմաց ելույթ ունենալով՝ Բըրնհեմը զգուշացրեց, որ երկրի «մեծ մասերը» «ապաարդյունաբերականացվել են» և «դեռևս չեն վերականգնվել»։ Նա խոստացավ վերաարդյունաբերականացնել երկիրը՝ օգտագործելով պետական գնումները՝ «բրիտանական արդյունաբերությունը աջակցելու» և իշխանությունը «երկրի յուրաքանչյուր փոստային ինդեքս տեղափոխելու» համար։
Բըրնհեմն ասաց, որ այս տարի ավելի ուշ կներկայացնի 10-ամյա ծրագիր՝ «նախանշելով այն ուղին, որտեղ մենք հիմա ենք, դեպի այն վայրը, որտեղ, կարծում եմ, մենք բոլորս ուզում ենք, որ Մեծ Բրիտանիան լինի»։
IPPR վերլուծական կենտրոնի միգրացիայի, առևտրի և համայնքների գծով փոխտնօրեն Մարլի Մորիսն ասել է, որ Բըրնհեմի ավելի լայն ներքին օրակարգը, հավանաբար, կտարածվի առևտրային քաղաքականության վրա՝ կանխատեսելով «առևտրային օրակարգ, որը շատ կենտրոնացած է ներքին առաջնահերթությունների վրա»՝ լինի դա առևտրային դիմադրողականության, գնումների, թե տարածաշրջաններին արտահանողներին աջակցելու ջանքերի միջոցով։
Այդ մոտեցումը, կարծես, արտացոլվում է Բըրնհեմի որոշման մեջ՝ Ջոնաթան Ռեյնոլդսին վերադարձնելու որպես բիզնեսի, նորարարության, գիտության և առևտրի նոր ընդլայնված դեպարտամենտի պետքարտուղար։
Ռեյնոլդսը, որը վերադառնում է իր պաշտոնին 10 ամսվա գլխավոր քարտուղարի պաշտոնից հետո, կառավարության արդյունաբերական ռազմավարության ճարտարապետներից մեկն էր և վերահսկում էր դրա առևտրային ռազմավարությունը, որոնք երկուսն էլ ձգտում էին Մեծ Բրիտանիայի առևտրային մոտեցման կենտրոնում դնել տնտեսական անվտանգությունը, դիմադրողականությունը և ներքին արդյունաբերության աջակցությունը։ Նա նաև ավարտեց ազատ առևտրի բանակցությունները Հնդկաստանի հետ՝ Brexit-ից հետո ամենաարժեքավոր առևտրային գործարքը։
Չաթեմ Հաուսի «Մեծ Բրիտանիան աշխարհում» ծրագրի տնօրեն Օլիվիա Օ’Սալիվանի համար Ռեյնոլդսի նշանակումը ներկայացնում էր հետաքրքիր հավասարակշռություն Մեծ Բրիտանիայի ավանդական մոտեցման ազատ առևտրի և տնտեսական անվտանգության միջև։
Նա բացատրեց, որ մարտահրավերն այն էր, թե ինչպես օգտագործել ռազմավարական արդյունաբերական քաղաքականությունը՝ Մեծ Բրիտանիայի դիրքերը համաշխարհային տնտեսությունում ամրապնդելու և ապահովելու համար, որ այն ունենա «միջին ուժի լծակներ այն աշխարհում, որտեղ առևտուրը դառնում է մի փոքր ավելի թշնամական»։
«Ես իսկապես հետաքրքրված կլինեմ տեսնել, թե ինչպես են Ռեյնոլդսը և Բըրնհեմի կառավարությունը… մշակելու այդ օրակարգը՝ հավասարակշռելով աճի այս հրամայականը և բիզնեսին կողմ լինելը», – ավելացրեց Օ’Սալիվանը։