Ճապոնիայում տանկի պայթյունի հետևանքով երեք զինծառայող է զոհվել, մեկը ՝ վիրավորվել, հայտնում է Kyodo գործակալություն ՝ հղում անելով երկրի ցամաքային ուժերին: Նշվում է, որ պայթյունի պատճառը կրակոցից առաջ արկի դետոնացիան է եղել։
Fuji հեռուստաալիքը մանրամասնում է, որ ևս մեկ կին զինծառայող տեղափոխվել է հիվանդանոց:
Դեպքի հանգամանքները պարզվում են: